📩 Tiz we hünärmen terjime gerekmi?
Indi mugt baha alyň!
📱 Habarlaşyň:
💬 WhatsApp arkaly bize ýazyň – şu ýere basyň
📞 Telefon arkaly jaň ediň: 079 500 48 32
📧 E-poçta iberiň: contact@centredetraductiondujura.com
Türkmene dili boýunça hünärli we tassyk edilen terjime hyzmatyny gözleýärsiňizmi?
Jura Terjime Merkezi Size takyk, çalt we resmi ülňülere laýyk terjimeleri hödürleýär. Biziň hünärmen terjimeçilerimiz Türkmenistanyň içinde we diasporasynda ulanylýan türkmen diliniň dürli görnüşlerine laýyklykda terjimeleri ýerine ýetirýärler.
🌍 Ähli dillerden we ähli dillere terjime 🌍
Biz ähli dillerden türkmen diline we türkmen dilinden ähli dillere terjime edýäris, şol sanda:
✔ Fransuzça – Türkmençe / Türkmençe – Fransuzça
✔ Iňlisçe – Türkmençe / Türkmençe – Iňlisçe
✔ Rusça – Türkmençe / Türkmençe – Rusça
✔ Türkçe – Türkmençe / Türkmençe – Türkçe
✔ Parsça – Türkmençe / Türkmençe – Parsça
✔ Nemes, Ispan, Hytaý, Japon we başga köp diller
📜 Türkmen dilinde haýsy resminamalary terjime edýäris?
Biz giň görnüşli resminamalaryň terjimesini we tassyklamasyny üpjün edýäris:
📌 Resmi resminamalar: dogluş şahadatnamasy, nika şahadatnamasy, boşanma resminamasy, pasportlar, kazyýetlik kepilnamalar
📌 Administratiw resminamalar: ýaşaýyş kepilnamasy, sürüjilik şahadatnamasy, şahsyýet kartlary
📌 Söwda resminamalary: şertnamalar, kärhananyň düzgünnamasy, maliýe ylalaşyklary, iş hasabatlary
📌 Akademiki resminamalar: diplomlar, bahalaryň dökümleri, okuw kepilnamalary, okuw şahadatnamalary
📌 Hukuk resminamalary: kazyýet kararlary, sud çözgütleri, tassyklamalar, wesýetnamalar
📌 Hünärleşdirilen terjimeler: lukmançylyk, tehniki, marketing, web sahypalary
🎯 Türkmen diline terjimede biziň borçnamalarymyz:
✅ Resmi we hukuk talaplaryna laýyk terjimeler
✅ Talap edilse, legalizasiýa we apostil hyzmatlary
✅ Dilleriň aýratynlyklaryna we ulanylýan elipbiýlere laýyklyk (latyn, kyril, arap)
✅ Resminamalaryň gizlinligi we howpsuzlygy üpjün edilýär
✅ Çalt terjime möhletleri we gyssagly terjime mümkinçiligi
📍 Türkmen dili nirelerde gepleşilýär?
Türkmen dili – Merkezi Aziýada esasan ulanylýan, 7 milliondan gowrak adam tarapyndan gepleşilýän türkmen-türk diller toparyna degişli dildir.
🌍 Türkmenistan – Türkmen dili ýurduň resmi dili bolup, administrasiýada, bilim ulgamynda we mediada giňden ulanylýar.
🌍 Eýran – Eýran demirgazyk-gündogarynda, esasan Golestan welaýatynda, takmynan 2 million töweregi türkmen ýaşaýar.
🌍 Owganystan – Ýurduň demirgazyk böleginde takmynan 1 million adamdan ybarat türkmen jemgyýeti bar.
🌍 Özbegistan we Gazagystan – Bu ýurtlarda hem türkmen azlyklary ýaşaýarlar.
Biziň hyzmatlarymyz, her sebitiň we okyjynyň aýratynlyklaryna laýyklykda dürli elipbiýlerde ýazgy (latyn, kyril, arap) ulanylmagyny göz öňünde tutup, terjimeleriň iň ýokary hilde ýerine ýetirilmegini üpjün edýär.
📍 Terjime hyzmaty Şweýsariýanyň ähli şäherlerinde elýeterlidir
Biziň terjime hyzmatlarymyz Şweýsariýanyň ähli şäherlerinde elýeterlidir, şol sanda:
🔹 Ženewa, Lozanna, Sürih, Bern, Bazel, Neşatel, Fribur, Sion, Luzern, Sankt-Gallen, Lugano
🔹 Bienna, Wintertur, La Chaux-de-Fonds, Thun, Bellinzona, Schaffhausen, Uster
🔹 Zug, Yverdon-les-Bains, Montreux, Sierre, Martigny, Vevey, Delémont, Payerne
🔹 we Şweýsariýanyň beýleki ähli şäherleri we kantonlary!
📞 Çalt we baglaşyksyz baha teklibi üçin indi biziň bilen habarlaşyň!
Žura Terjime Merkezi
Centre de traduction services de traduction traduction professionnelle agence de traduction traduction certifiée traduction juridique traduction technique traduction financière traduction médicale traduction spécialisée traduction assermentée traduction multilingue traduction rapide traduction sur demande traduction de documents services de traduction en ligne traduction de sites web traduction automatique humaine traducteurs natifs édition et révision de traduction interprétation et traduction simultanée traduction pour entreprises traduction pour particuliers traduction anglais traduction français traduction espagnol traduction allemand traduction italien traduction néerlandais traduction portugais traduction russe traduction chinois traduction japonais traduction arabe traduction hindi traduction coréen traduction turc traduction polonais traduction grec traduction suédois traduction danois traduction finlandais traduction norvégien traduction tchèque traduction roumain traduction bulgare traduction hongrois traduction slovène traduction estonien traduction letton traduction lituanien traduction ukrainien traduction hébreu traduction vietnamien traduction thaï traduction malais traduction indonésien traduction technique traduction scientifique traduction commerciale traduction marketing traduction des manuels d'utilisation traduction de brochures traduction de sites web traduction de logiciels traduction de contrats traduction de livres traduction de contenus numériques traduction audio et vidéo traduction de sous-titres traduction de présentations PowerPoint traduction d'articles académiques traduction de CV traduction de rapports traduction de certifications traduction notariale traduction en interprétation consulaire traducteurs certifiés traduction en ligne traduction rapide traduction pour entreprises internationales outils de traduction professionnelle traduction et localisation service de localisation linguistique révision et correction de traduction formation en traduction traduction avec garantie de confidentialité traduction de contenu web traduction pour e-commerce traduction pour le tourisme traduction pour l'industrie traducteurs expérimentés Genève Lausanne Neuchâtel Fribourg Yverdon-les-Bains Nyon Morges Monthey Vevey Pully Sion Delémont Bienne Carouge (GE) Renens Thonon-les-Bains Annemasse Saint-Maurice Chêne-Bourg Rolle Evian-les-Bains.
Afrikaans, Alban, Nemes, Amhar, Iňlis, Arap, Ermeni, Assam, Aýmara, Azerbaýjan, Bambara, Bask, Bengal, Bhojpuri, Belorus, Birma, Bosniýa, Breton, Bolgar, Katalan, Cebuano, Chichewa, Hytaý (Mandarin, Kanton, Wu, Min Nan, Hakka, Jin, Xiang, Gan, Pinghua), Sinhala, Koreý, Kors, Haiti kreol, Horwat, Daniýa, Divehi (Maldiw), Dogri, Dzongkha, Şotland (Gaelik), Ispan, Esperant, Eston, Ewe, Fin, Fransuz, Friz, Irlandiýa Gaelik, Galisiýa, Gall, Gruzin, Gresiýa, Guarani, Gujarati, Hausa, Haiti (kreol), Hawaý, Ibraný, Hindi, Hmong, Wengri, Igbo, Indoneziýa, Inuktitut, Irland, Island, Italiýa, Ýapon, Java, Kabuverdianu (Kabo-Werde kreol), Kannada, Gazak, Khmer (Kamboja), Kinyarwanda, Kirgiz, Konkani, Kpelle, Kurukh, Kürt (Kurmanji, Sorani), Lao, Latyn, Latwiýa, Lingala, Litwa, Luganda, Luksemburg, Makedon, Maithili, Malaý, Malayalam, Malgaş, Malteý, Maory, Marati, Mizo, Mongol, Gollandiýa, Nepal, Norwegiýa, Odia (Oriýa), Özbek, Paştun, Panjabi (Pendjabi), Pars (Farsi, Dari, Täjik), Filippin (Tagalog), Pohnpei, Polýak, Portugaliýa, Keçuwa, Rumyn, Rundi, Rus, Samoan, Sanskrit, Santali, Serb, Sesoto, Şona, Sindhi, Slowak, Slowen, Somali, Günorta Sotho, Sunda, Şwed, Swahili, Tamazight, Tamil, Telugu, Taý, Tibet, Tigrigna, Tswana, Tumbuka, Türk, Türkmen, Uýgur (Ouýgur), Ukrain, Urdu, Wýetnam, Xhosa, Ýiddish, Ýoruba, Zulu.
Şahsyýet kartasy (täzeden almak, pasport)
Sürüjilik şahadatnamasy (synag, täzelenme)
Awto resminamasy (tebigat çalşyp, bellige alyş şahadatnamasy)
Diplom (tassyklama, deň derejeli tanalma)
Ýaşaýyş rugsady (wiza, rugsady täzeden almak)
Resmi hat (nusga, administratiw hat)
Iş e-poçtasy (mysal, korporatiw e-mail)
Çakylyk (toý çakylygy, iş çakylygy, nusgalar)
Maslahat haty (maslahat nusgasy)
Ssenariýa (film ýazmak, ssenariýa nusgasy)
Elýazma (kitap ýazmak, çap etmek)
Aýdym partiturasy (partitura, saz öwrenmek)
Argowiýa (Aargau): Aarau, Baden, Wettingen, Zofingen, Rheinfelden
Appenzell Daşarky Räonlary: Herisau, Teufen, Trogen, Heiden
Appenzell Içki Räonlary: Appenzell
Bazel-Kampaniýasy: Liestal, Pratteln, Reinach, Muttenz
Bazel-Şäheri: Bazel
Bern: Bern, Biel/Bienne, Thun, Interlaken
Friburg: Fribourg, Bulle, Morat (Murten)
Ženewa: Ženewa, Carouge, Vernier, Lancy
Glaris: Glaris, Näfels, Ennenda
Graubünden: Chur, Davos, St. Moritz, Arosa
Jura: Delémont, Porrentruy, Saignelégier
Lusern: Lusern, Emmen, Kriens, Sursee
Neuchâtel: Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Le Locle
Nidwalden: Stans, Hergiswil, Buochs
Obwalden: Sarnen, Alpnach, Engelberg
Schaffhausen: Schaffhausen, Neuhausen am Rheinfall, Stein am Rhein
Schwyz: Schwyz, Einsiedeln, Küssnacht
Solothurn: Solothurn, Olten, Grenchen
St. Gallen: St. Gallen, Rapperswil-Jona, Gossau, Wil
Tessin (Ticino): Bellinzona, Lugano, Locarno, Mendrisio
Thurgau: Frauenfeld, Kreuzlingen, Weinfelden
Uri: Altdorf, Andermatt, Bürglen
Wallis (Valais): Sion, Martigny, Monthey, Brig
Waadt (Vaud): Lausanne, Yverdon-les-Bains, Montreux, Nyon
Zug: Zug, Baar, Cham
Zürich: Zürich, Winterthur, Uster, Dübendorf
Şertnama (iş şertnamasy, kärende şertnamasy, hyzmat şertnamasy)
Hasap-faktura (söwda hasap-fakturasy, proforma faktura, faktura nusgasy)
Bahalandyrma (mugt baha teklibi, baha nusgasy, baha generatory)
Kwitansiýa (töleg kwitansiýasy, salgyt kwitansiýasy, töleg kepilnamasy)
Sargyt kagyzy (sargyt nusgasy, sargyt dolandyryşy)
Eltip bermek kagyzy (eltip bermek gözegçiligi, eltmek nusgasy)
Kepilnama (arzuw kepilnamasy, ýaşaýyş kepilnamasy, iş kepilnamasy)
Şahadatnama (dogluş şahadatnamasy, lukmançylyk şahadatnamasy, iş şahadatnamasy)
Dogluş, nika, boşanma şahadatnamalary
Pasport, şahsyýet kartasy, sürüjilik şahadatnamasy
Ýaşaýyş rugsady, wiza, ýaşaýjy kartasy
Diplom, bahalaryň dökümi, okuw şahadatnamasy
Kazyýet kepilnamasy, Kbis göçürmesi
Terjimehal (CV) (CV nusgasy, onlaýn CV, döwrebap CV, talyp üçin CV)
Isleg haty (mysal hat, isleg haty ýazmak, iş üçin)
Hasabat (iş hasabaty, tejribe hasabaty, hünär hasabaty)
Ýazgy iş (iň soňky ýyl ýazgysy, uniwersitet ýazgysy)
Dissertasiýa (uniwersitet dissertasiýasy, doktorlyk, ylmy ýazgy)
Çykdajy kagyzy (çykdajylary dolandyrmak, hünär çykdajy yzyna almak)
Aýlyk kagyzy (zähmet hakynyň belligi, aýlyk nusgasy)
CV we isleg hatlary
Iş şertnamalary
Iş kepilnamalary
Kärhana hasabatlary, buhgalteriýa balanslary
Okuw resminamalary we onlaýn okuw materiallary
Maliýe balansy (balans nusgasy, kärhana buhgalteriýasy)
Bank wyklýuçeniýasy (bank ekstrakty, bank wyklýuçeniýa haýyşy)
Maliýe meýilnamasy (iş meýilnamasy, bazar barlagy)
Salgyt beýanaty (salgytlar, girdeji beýanaty, goşulan baha salgydy – TVA)
Ulanyş görkezmesi (gollanma, görkezme kitapçasy)
Amaly gollanma (okuw gollanmasy, PDF gollanma)
Infografiýa (infografiýa nusgasy, grafiki dizaýn)
Ilçiler tarapyndan ýygy terjime edilýän resminamalar:
Pasportlar we şahsyýet kartalary
Dogluş, nika, boşanma, ölüm hakyndaky şahadatnamalar
Milletçilik şahadatnamalary we tebigatlylyk resminamalary
Diplomlar, bahalaryň dökümleri, akademiki kepilnamalar
Kazyýet kepilnamasy (3-nji nusga ekstrakty)
Sürüjilik şahadatnamalary we ýaşaýyş rugsatlary
Syýahat we wiza resminamalary
Iş resminamalary (şertnamalar, iş kepilnamalary)
Kärhananyň düzgünnamasy (dörediş resminamalary, hukuk görnüşleri, SARL, SAS, şahsy telekeçi)
Söwda şertleri (CGV) (şertnamanyň ýazylmagy, nusga, elektron söwda üçin)
Ulanyş şertleri (CGU) (gizlinlik syýasaty, hukuk bellikleri)
Ýatyryş haty (şertnamany ýatyrmak, mobil şertnama ýatyryşy, ätiýaçlandyryş şertnamasy)
Wesýetnama (wesýet ýazmak, miras, mirasdüşerlik)
Şertnamalar (iş, kärende, söwda, hyzmat)
Söwda we ulanyş şertleri (CGV & CGU)
Kärhana düzgünnamalary
Wesýetnamalar we miras resminamalary
Kazyýet çözgütleri, çagyryş kagyzlary, notarial resminamalar
Dersler (okuw materiallary, PDF görnüşindäki kurslar, synaglara taýýarlyk)
Synaglar (synag temalary, jogaplar, bäsleşik synaglaryna taýýarlyk)
Öý işi (çözülen maşklar, öý işleri, kömek)
Tanyşdyryşlar (PowerPoint, slaýdlar, tanyşdyryş materiallary)
Kärende şertnamasy (mebelli/mebelsiz jaý şertnamasy)
Emläk ýagdaýy (girýän/çykýan wagtyň emläk barlagy, nusga)
Söwda aktlary (söwda şertnamasy, öň şertnama)
Lukmançylyk retseptleri (dawa ýazgylary, retsepti täzeden almak)
Lukmançylyk maglumatlary (lukmançylyk kartasy, onlaýn gözleg)
Lukmançylyk kepilnamalary (saglyk ukyby kepilnamasy, kesellik kepilnamasy)
Razylyk haty (operasiýa, bejergi üçin)
Hünärleşdirilen terjime görnüşleri :
Tassyklanan terjimeler (prefekturalar we döwlet edaralary üçin)
Milletçilik resminamalary üçin terjimeler
Resmi resminamalaryň legalizasiýasy we apostili
Immigrasiýa we tebigat alyş faýllary üçin terjimeler
Ministrlikler we daşary ýurt ilçihanalary üçin resminamalar
traduction service de traduction traducteur agence de traduction traduction assermentée traduction certifiée traduction officielle traduction professionnelle traduction juridique traduction technique traduction médicale traduction financière traduction marketing traduction littéraire traduction commerciale traduction spécialisée traduction express traduction urgente traduction rapide traduction multilingue traduction automatique traduction humaine traduction de qualité traduction professionnelle en ligne traduction de documents traduction de textes traduction de manuels traduction de contrats traduction de rapports traduction de brevets traduction de bilans traduction de certificats traduction de diplômes traduction de passeports traduction de permis de conduire traduction de casiers judiciaires traduction de sites web traduction de logiciels traduction de contenus traduction SEO traduction de fiches produits traduction de notices traduction de brochures traduction de catalogues traduction de supports marketing traduction de livres traduction de romans traduction de scénarios traduction académique traduction scientifique traduction technique et scientifique traduction de recherche traduction médicale spécialisée traduction pharmaceutique traduction vétérinaire traduction hospitalière traduction de documents cliniques traduction de notices pharmaceutiques traduction de comptes-rendus médicaux traduction notariale traduction de jugements traduction de décisions de justice traduction d’actes notariés traduction de statuts d’entreprise traduction de règlements traduction de conditions générales de vente traduction de politiques de confidentialité traduction de brevets industriels traduction industrielle traduction de brevets scientifiques traduction de fiches techniques traduction de normes traduction de guides d’utilisation traduction de notices d’utilisation traduction de documents aéronautiques traduction de documents automobiles traduction de documents énergétiques traduction environnementale traduction de rapports financiers traduction d’audits traduction de rapports comptables traduction fiscale traduction bancaire traduction de relevés de compte traduction de contrats de prêt traduction d’assurances traduction de documents économiques traduction touristique traduction de guides de voyage traduction de brochures touristiques traduction de sites hôteliers traduction de contenus gastronomiques traduction culinaire traduction de recettes traduction œnologique traduction de documents viticoles traduction de documents agricoles traduction de rapports environnementaux traduction de documents écologiques traduction technique de l’ingénierie traduction de documents de construction traduction d’architecture traduction de projets urbanistiques traduction informatique traduction de logiciels SaaS traduction de plateformes web traduction d’applications mobiles traduction de manuels informatiques traduction de documents de cybersécurité traduction de supports e-learning traduction pédagogique traduction éducative traduction scolaire traduction universitaire traduction d’articles scientifiques traduction de thèses traduction de mémoires traduction de cours traduction de formations traduction audiovisuelle traduction de sous-titres traduction de scripts traduction de dialogues traduction de vidéos traduction de documents cinématographiques traduction pour le doublage traduction pour le voice-over traduction de jeux vidéo localisation de jeux vidéo localisation de logiciels localisation de sites web localisation d’applications localisation d’interfaces utilisateur localisation marketing adaptation culturelle traduction culturelle adaptation linguistique traduction de campagnes publicitaires traduction de slogans traduction de supports publicitaires traduction de packaging traduction de documents RH traduction de contrats de travail traduction de bulletins de paie traduction de règlements intérieurs traduction de lettres de motivation traduction de CV traduction de profils LinkedIn traduction d’attestations de travail traduction de recommandations professionnelles traduction de références traduction de correspondance d’affaires traduction de lettres commerciales traduction de mails professionnels traduction de newsletters traduction d’articles de blog traduction de contenus digitaux traduction de réseaux sociaux traduction de fiches produits e-commerce traduction Amazon traduction Shopify traduction WooCommerce traduction Prestashop traduction de publicités en ligne traduction de campagnes Google Ads traduction Facebook Ads traduction LinkedIn Ads traduction YouTube Ads traduction Twitter Ads traduction TikTok Ads traduction pour l’internationalisation traduction pour l’exportation traduction de documents de transport traduction logistique traduction maritime traduction aéronautique traduction ferroviaire traduction automobile traduction militaire traduction aérospatiale traduction de documents d’armement traduction de stratégies militaires traduction politique traduction diplomatique traduction institutionnelle traduction de documents administratifs traduction de formulaires traduction d’actes de naissance traduction d’actes de mariage traduction d’actes de décès traduction de cartes d’identité traduction de permis de séjour traduction de visas traduction de passeports traduction de dossiers de naturalisation traduction pour l’immigration traduction de documents consulaires traduction de documents de citoyenneté traduction de documents de sécurité sociale traduction de documents de retraite traduction de dossiers médicaux pour expatriés traduction de documents d’adoption traduction d’actes notariés internationaux traduction de testaments traduction de procurations traduction de dossiers judiciaires traduction de plaintes traduction de mandats traduction de convocations traduction de rapports d’enquête traduction de décisions de justice traduction de jugements d’appel traduction de textes religieux traduction biblique traduction de prières traduction d’enseignements spirituels traduction de documents philosophiques traduction de conférences traduction de discours traduction d’interviews traduction de dialogues professionnels traduction de témoignages traduction d’études traduction de recherches académiques traduction de documents de psychologie traduction de documents psychanalytiques traduction sociologique traduction anthropologique traduction ethnographique traduction musicale traduction de partitions traduction de livrets d’opéra traduction de biographies artistiques traduction de critiques musicales traduction de critiques littéraires traduction artistique traduction de catalogues d’exposition traduction de guides de musées traduction de documents de galeries d’art traduction de scénarios de films traduction de pièces de théâtre traduction de spectacles traduction d’événements internationaux traduction de conférences de presse traduction de meetings traduction de documents de communication entreprise traduction de communiqués de presse traduction de rapports d’activité traduction de stratégies de marque traduction de branding international traduction de chartes graphiques traduction de guidelines traduction de règles de style traduction de contenus UX/UI traduction de documents techniques spécialisés traduction de documentation technique traduction de fiches de maintenance traduction de manuels d’entretien traduction de consignes de sécurité traduction de documents industriels complexes traduction de notices de machines traduction de fiches de production traduction d’analyses chimiques traduction de protocoles de laboratoire traduction de fiches de sécurité traduction de réglementations internationales traduction de certifications traduction d’audits de conformité traduction d’évaluations qualité traduction d’études de marché traduction de benchmark traduction d’analyses concurrentielles traduction de plans d’affaires traduction de dossiers de financement traduction de propositions commerciales traduction de pitch decks traduction de business plans traduction de dossiers d’appels d’offres traduction de contrats de partenariat traduction d’accords de confidentialité traduction de négociations internationales traduction de documents stratégiques traduction de contenus corporate traduction de présentations PowerPoint traduction de supports de formation traduction de documents de management traduction de documents de ressources humaines traduction de politiques d’entreprise traduction de règlements intérieurs traduction de rapports de durabilité traduction de documents environnementaux traduction de certifications RSE