Service de Traduction en Arabe – Centre de Traduction du Jura

Vous recherchez un service professionnel et certifié de traduction en arabe ? Le Centre de Traduction du Jura met à votre disposition des traducteurs spécialisés pour des traductions précises, rapides et conformes aux normes officielles, adaptées aux différentes variantes de l’arabe utilisées au Moyen-Orient et dans le monde.

🌍 Traduction entre toutes les langues 🌍

Nous traduisons de toutes les langues vers l’arabe et de l’arabe vers toutes les langues, y compris :

✔ Français – Arabe / Arabe – Français
✔ Anglais – Arabe / Arabe – Anglais
✔ Espagnol – Arabe / Arabe – Espagnol
✔ Allemand – Arabe / Arabe – Allemand
✔ Turc – Arabe / Arabe – Turc
✔ Persan, Hébreu, Portugais, Russe, Chinois, Japonais, et bien d'autres

📜 Quels documents traduisons-nous en arabe ?

Nous assurons la traduction et la certification d’une large gamme de documents :

📌 Documents officiels : actes de naissance, mariage, divorce, passeports, casiers judiciaires
📌 Documents administratifs : certificats de résidence, permis de conduire, cartes d’identité
📌 Documents commerciaux : contrats, statuts d’entreprise, accords financiers, rapports d’affaires
📌 Documents académiques : diplômes, relevés de notes, attestations d’études, certificats de formation
📌 Documents juridiques : jugements, décisions judiciaires, affidavits, testaments
📌 Traductions spécialisées : médicales, techniques, marketing, sites web

🎯 Nos engagements pour la traduction en arabe

✅ Traductions conformes aux exigences officielles et légales
✅ Service de légalisation et apostille disponible sur demande
✅ Respect des variantes linguistiques de l’arabe (littéraire, dialectal, juridique, commercial)
✅ Confidentialité et sécurité des documents assurées
✅ Délais rapides et option de traduction express

📍 Où parle-t-on arabe au Moyen-Orient et dans le monde ?

L’arabe est une langue sémitique et l’une des langues les plus parlées au monde, avec plus de 310 millions de locuteurs natifs et plus de 1,5 milliard de personnes l’utilisant dans un cadre religieux et culturel.

🌍 Moyen-Orient (Asie de l’Ouest) – L’arabe est langue officielle dans plusieurs pays :

• Arabie Saoudite

• Émirats Arabes Unis

• Qatar

• Koweït

• Bahreïn

• Oman

• Yémen

• Irak

• Jordanie

• Syrie

• Liban

• Palestine

Variétés de l’arabe

L’arabe possède plusieurs dialectes régionaux, ainsi que l’arabe standard moderne (MSA), utilisé dans l’administration, les médias et la communication officielle. Nous nous assurons d’adapter nos traductions selon la région et le public cible.

📍 Service de traduction disponible dans toute la Suisse

Nos services sont disponibles dans toutes les villes de Suisse, notamment :

🔹 Genève, Lausanne, Zurich, Berne, Bâle, Neuchâtel, Fribourg, Sion, Lucerne, Saint-Gall, Lugano
🔹 Bienne, Winterthour, La Chaux-de-Fonds, Thoune, Bellinzone, Schaffhouse, Uster
🔹 Zug, Yverdon-les-Bains, Montreux, Sierre, Martigny, Vevey, Delémont, Payerne
🔹 Et toutes les autres villes et cantons de Suisse !

📞 Contactez-nous dès maintenant pour un devis rapide et sans engagement !